Juin 1914 à Prague, Empire Austro-hongrois. Au cours d'un braquage aussi sanglant que chaotique, Miki Sinik et Magda Klashova dérobent la formule d'un acier indestructible et son échantillon. Suite à cet événement, nos héros sont contraints de s'associer au redoutable et inefficace groupuscule anarchiste La bête noire… […]
Septembre 1915, la Louisiane s'enflamme. Des ombres blanches chassent et d'étranges fruits poussent sur les arbres. Pendant ce temps, l'âme frivole, Miki & Magda jouent à la marchande… toujours à coups de revolver…