… Où Camomille décide de présenter son invention au congrès de sorcellerie qui se tient cette année à New York… Ses découvertes dans cette grande ville, et ses déboires…
Un Prince exige les meilleurs petits pois du monde ! Les cuisinières, les chercheurs, les explorateurs, tous se mettent en quatre pour le satisfaire. Tous sauf Mzelle Pois, bien trop occupée à soigner son jardin. Le Prince qui se promène incognito la rencontre par hasard. Il apprend avec elle, l'art du jardin : gratter, semer, désherber, cueillir… Tranquillement, patiemment, au rythme des saisons…