Le grand concours de cupcakes d'Équestria approche. Pinkie Pie est tout excitée ! Cette année, elle fait équipe avec un étrange poney masqué ! Qui est la mystérieuse partenaire de Pinkie Pie ? Pas sûr que garder un tel secret soit de tout repos…
Un Prince exige les meilleurs petits pois du monde ! Les cuisinières, les chercheurs, les explorateurs, tous se mettent en quatre pour le satisfaire. Tous sauf Mzelle Pois, bien trop occupée à soigner son jardin. Le Prince qui se promène incognito la rencontre par hasard. Il apprend avec elle, l'art du jardin : gratter, semer, désherber, cueillir… Tranquillement, patiemment, au rythme des saisons…