N° 12 - Sur les bords du Michigan (Ruth Langan)

A la nuit tombante, les eaux sombres du lac Michigan se parent des mille reflets des lumières de Chicago. Au coeur de cette sévère forêt de gratte-ciel, se dresse une vieille maison au charme désuet entourée d'un jardin amoureusement entretenu par sa propriétaire, la délicieuse Chloé.
Chloé a des yeux couleur d'ambre, un sourire désarmant, une joie de vivre communicative. Auprès d'elle, Danny, le petit garçon au regard triste, réapprend à rire. A son contact, Brett, l'homme d'affaires exigeant et pressé, s'apprivoise. Une expression de tendresse illumine son beau visage lorsqu'il la contemple. Plus émue qu'elle ne veut l'avouer, la jeune femme joue les indifférentes. Un lourd secret l'éloigne à jamais de l'amour...