N° 224 - Le capitaine du « Lanvéoc » par le Capitaine de vaisseau Poidloue

16 Gravures Extrait : HISTOIRE MERVEILLEUSE DU ROI-CHEVALIER Il y avait une fois un petit pays qu'on appelait le royaume de la Dentelle . On l'avait nommé ainsi parce que, de temps immémorial, c'était dans ce pays qu'on faisait les plus belles dentelles de fil et les plus belles dentelles de pierre. On aurait pu appeler aussi ce pays, le royaume de la paix, ou le royaume du travail, ou le royaume de la propreté. Tous ces jolis noms lui convenaient. Sur le pays de la Dentelle régnaient, au commencement de cette histoire, un gentil roi nommé Albert et une reine très bonne, nommée Elisabeth. Ces souverains étaient heureux comme de vrais princes des contes de fées, parce qu'ils avaient un brave petit peuple à aimer, et, en plus, trois jolis enfants. Ils régnaient avec tant de douceur et de discrétion qu'on ne s'apercevait presque pas de leur existence dans le royaume de la Dentelle. Jamais ils n'ennuyaient leurs sujets pour des motifs futiles. Ils vivaient avec simplicité, ils élevaient bien leurs enfants et ils se plaisaient à entendre de la belle musique et à voir de beaux tableaux…

Adaptation française par Mme J. Roger-Lévy 28 Gravures Extrait : Un jour, il y a environ sept cents ans, un jeune et beau chevalier revêtu d'une lourde armure et monté sur un grand cheval de combat, s'avançait lentement le long des côtes de la Mer Morte, sous le brûlant soleil de la Palestine. Il avait bien chaud et était très fatigué. Aussi, pour oublier un peu sa lassitude, il pensait à la jeune fille qu'il aimait. C'était la belle princesse Edith Plantagenet, cousine du roi d'Angleterre, Richard Coeur de Lion, sous la bannière de qui le chevalier, sir Kenneth, se battait alors. A ce moment, bien des batailles se livraient en effet en Palestine. Les Croisés chrétiens, vous le savez, se battaient de tout leur courage pour reprendre la Terre Sainte aux Sarrasins et à leur chef célèbre, le sultan Saladin.

12 Gravures Les exploits d'une petite Roumaine Récit de la Guerre des Carpathes Extrait : I - UN VILLAGE ROUMAIN Rien n'est pittoresque comme la haute vallée de l'Oltu (Aluta), à la sortie du défilé de la Tour-Rouge, par lequel la rivière, descendant de Transylvanie, se dirige, au sud, vers le Danube. Les sommets neigeux des monts Suru et Négov dominent, au nord, la vallée étroite et profonde. Au loin s'élèvent, vers l'est, les massifs des monts Gibla et Marcus d'où la vue s'étend sur de nombreux cours d'eau parallèles qui fertilisent les plaines roumaines et scintillent à travers les forêts verdoyantes. Au sud du col, près de la frontière, se cache le petite hameau de C…, enfoncé dans la verdure. Ses maisons, alignées sur la rive gauche de l'Oltu, sont construites en bois et en pisé, avec un long toit de chaume, qui ressemble assez à un bonnet de police belge. Sur le devant de chaque maison s'élève une véranda formée de quelques piliers de bois supportant une toiture de feuillage ou de planches légères. Sur la place du village se trouve un puits avec une longue perche suspendue sur un poteau en forme de balance ; d'un côté, une corde et un seau, de l'autre une énorme pierre qui fait contrepoids. Il y a quelques années, on en voyait encore de semblables en Lorraine et en Alsace…