Ratus a décidé de faire construire un immeuble pour les lapins. Il a tout prévu : des terrasses avec de l'herbe et une grande piscine toute bleue. Mais cela coûte cher et les lapins ne sont jamais contents ! Heureusement, Ratus est malin…
Ratus et ses amis passent leurs vacances à la campagne pour apprendre à être fermiers. C'est difficile ! Le rat vert préfère s'amuser et faire des farces aux animaux. Mais les chèvres et le coq ont mauvais caractère, les oies pincent, et le taureau est furieux !
Jean-Lou connaît bien les habitants du jardin. Cet après-midi de jardinage est l'occasion de les présenter à sa soeur, Sophie. Du lérot au rouge-gorge, du lombric au lézard, en passant par l'escargot et la coccinelle... chacun a droit à un petit salut. Jean-Lou prend son rôle très au sérieux et Sophie est émerveillée. Jour après jour, les petits explorateurs viendront admirer l'évolution du jardin et comprendront que tout y interagit.
« Ce jour-là, Robinson termina la construction de sa maison … ». — Et si on faisait comme Robinson ? proposa Sophie en refermant le livre. — Super idée ! Allons voir le bûcheron…
Sais-tu faire ta valise ? D'abord, il faut commencer par le plus important : pour moi, c'est mon Nounours. Mais ensuite, que faut-il mettre d'autre ? Tu as une idée ? Eh bien moi, j'ai un truc ! Grâce à cela, tu vas voir comme c'est amusant de faire sa valise ! A toi de trouver aussi tout ce que j'ai mis dans la mienne.
Dans le village de Tambouille, c'est l'agitation. Le jour du concours de cuisine est arrivé. Les soeurs del Gatofou tentent leur chance. Mais il leur faudra compter avec le Baron di Gorgonzola…