C'est un enfant méchant qui fait des colère de géant. Quand il n'est pas content, il crie, il tape des pieds, il fait des grimaces de sorcier. Alors tout le monde se met à trembler. Enfin, presque tout le monde… Dès 6-7 ans.
Dans la clairière, près du ruisseau, une bande de petits animaux vivent en harmonie. Un jour, des bruits menaçants bouleversent ce bel équilibre. Contraints à l'exil, les animaux sautent sur le toit d'un train, et c'est le début d'un grand voyage…