Le grand concours de cupcakes d'Équestria approche. Pinkie Pie est tout excitée ! Cette année, elle fait équipe avec un étrange poney masqué ! Qui est la mystérieuse partenaire de Pinkie Pie ? Pas sûr que garder un tel secret soit de tout repos…
Comme chaque soir, papa s'affaire dans la cuisine quand soudain… Bon sang ! Plus de pain ! Encore un coup des souris. Tiens, Poucet, voilà un euro pour acheter du pain. Fais bien attention, c'est de l'argent. Tu demanderas «une baguette moulée, pas trop cuite»… Telle est la première mission confiée à Poucet. Mais attention : la boulangerie, ce n’est pas une mince affaire !
Pimprenelle, la petite chèvre, est une espiègle. Elle passe son temps à faire des cabrioles, suce tout ce qu'elle trouve, même le pan de la veste du fermier. Et puis elle tète toujours sa maman. Pourtant elle n'est plus un bébé. Sa maman, elle, pense : « Elle est insupportable, mais je l'aime bien quand même »…