Teddy Bear, gentil petit nounours, est un vampire… Un virus en peluche qui, une fois collé à une de ses victimes, ne lui laisse plus d'espoir… Envoyé d'un supposé prophète, Teddy Bear, cherche un nouveau porteur… Little Dub n'a plus qu'à courir… Teddy Bear est à sa poursuite !
— Cette fois, j'ai besoin d'une explication, commissaire ! Chaque semaine, des enfants disparaissent dans la cour des miracles ! Alors pourquoi n'ordonnez-vous pas d'enquête ?! Notre mission est aussi de protéger ces pauvres gosses ! J'en arrive même à me demander si vous ne couvrez pas un… […]